Le gendarme Alain Bernard
Après une pause de quelques mois en 2009, le temps de souffler avant les JO de Londres, Alain Bernard reprend sa carrière en 2010 au championnat du Luxembourg.
Il remporte le 100m en 49’’58 alors qu’il y nage pour la première fois sans sa fameuse combinaison en polyuréthane. Pour Alain Bernard, cette réforme de la natation, datant de décembre 2009, ne peut qu’être positive puisqu’elle remet tous les nageurs sur un pied d’égalité.
Les records du 50m et 100m nage libre détenus par Alain Bernard sont aujourd’hui ceux du brésilien Cesar Cielo Filho (50m en 20’’91 et 100m 46’’91).
Gendarme volontaire, Alain Bernard signe, en 2008, un contrat avec la gendarmerie de Montargis pour, par la suite, être affecté dans les environs de Versailles.
Voir la biographie d’Alain Bernard
Voir l’article sur les records d’Alain Bernard
Voir l’article sur la polémique de la combinaison en polyuréthane
